‘anyaykaal’